Diferenta de perceptie…

         Aseară am găsit o distribuire super interesantă pe facebook, de la @Synaptic Stimuli care la rându-i a distribuit-o de la @DOP – The Door of Perception, și mi-a plăcut atât de mult, încât am decis să public pe blog traducerea în română. Iată povestea:

3938-130870-2

„În burtica unei mame erau doi copii. Unul îl întreabă pe celălalt:

– Crezi în viața de după naștere?

– De ce mă întrebi? Desigur! Trebuie să fie ceva după naștere. Poate că suntem aici pentru a ne pregăti pentru ceea ce va fi mai târziu.

– Prostii, spune celălalt. Nu există nicio viață după naștere. Ce ar putea fi viața?!

– Nu știu, dar cred că va fi mai multă lumină decât aici. Poate că vom umbla pe picioarele noastre și poate că vom mânca cu gurile noastre.

– Este un lucru absurd. Mersul pe jos este imposibil. Și să mâncăm cu gura? Ridicol! Cordonul ombilical furnizează hrana. Viața după naștere este exclusă. Cordonul ombilical este prea scurt, spune celălalt.

– Eu cred că există ceva și poate că este mai diferit decât e aici.

– Nimeni nu a venit vreodată înapoi de acolo. Nașterea este sfârșitul vieții, iar după naștere nu este nimic altceva decât întuneric și dezolanță, care ne va duce spre nicăieri.

– Ei bine, eu nu știu sigur, spune celălalt, dar cu siguranță o vom vedea pe mama și ea va avea grijă de noi.

– Mama??? Tu crezi în mama? În acest caz, unde este ea acum???

– Ea este peste tot în jurul nostru. Noi trăim în ea. Fără ea nu am fi aici, în această lume.

– Eu nu o văd, așa că este logic că ea nu există!

– Uneori când suntem în tăcere, o pot auzi, o pot percepe. Cred că există o realitate după naștere și suntem aici pentru a ne pregăti pentru acea realitate.”

După cum vedeți, povestea este foarte impresionantă și profundă, același lucru se poate spune și despre moarte și Dumnezeu. Cu toții ne temem de moarte și credem că nu există viață după moarte, dar poate că Dincolo se află CEVA. Poate că viața de acum ne pregătește pentru cea de dincolo. Și exact ca mama din poveste, care este peste tot, chiar dacă pentru unul din bebeluși este imperceptibilă, același lucru se întâmplă și cu Dumnezeu. Dacă nu îl vedem, asta nu înseamnă că nu există. Este peste tot în jurul nostru și trăim datorită lui, ne ține în palmă și ne asigură viața contrar tuturor cercetărilor și dovezilor științifice. 🙂

Voi ce părere aveți?

Anunțuri

2 gânduri despre „Diferenta de perceptie…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s